本格個室中華居酒屋 暁 千種駅本店

【爆汁美味】新款小笼包（4个）

880日元(税込)

饺子？小笼包？都不是！是饺子！鲜嫩多汁的肉汤包裹着你！采用100%日本国产猪肉制成。6个1120日元，10个1890日元。

生火腿

500日元(税込)

奢华的意大利熏火腿与新鲜的木薯完美融合，带来绝妙的味觉享受。入口即化的美味口感，以及令人回味无穷的精致滋味！

口感爽脆！清爽的中国海蜇

500日元(税込)

这道菜清爽可口，营养丰富！黄瓜的爽脆和海蜇的脆嫩口感完美融合。再配上蟹肉棒，尽情享用这道中式醋菜吧！

毛豆

500日元(税込)

饱满的毛豆咸甜适中，令人回味无穷。尽情享受剥开每一颗豆子的乐趣，感受清爽的夏日风味吧！

换

500日元(税込)

腌萝卜是一种辛辣清爽的韩国腌菜。爽脆的黄瓜和萝卜完美融合了辛辣和甜味，令人食欲大增！

章鱼瓦萨

500日元(税込)

章鱼的软嫩口感与辣味和酸味完美平衡。章鱼辣酱能刺激食欲，是一种美味的腌菜！

刺穿辣黄瓜

500日元(税込)

清爽的夏日风味，酸辣可口，口感爽脆。你一定会爱上这些美味的腌黄瓜！

煮鹌鹑蛋（8个）

500日元(税込)

煮鹌鹑蛋味道清淡，入口即化。浓郁的香味在口中蔓延开来，是绝佳的零食！

番茄片

500日元(税込)

这些鲜红的番茄片多汁香甜，带着清爽的酸味，入口即化，是充满夏日美味的终极一口大小的水果！

自制橄榄油番茄片

500日元(税込)

新鲜的番茄片淋上我们自制的优质橄榄油，做成一道美味的沙拉，入口清爽酸甜，风味浓郁！

米米加尔

500日元(税込)

口感紧实，带有浓郁海味的美味佳肴。鲜嫩软骨的美味令人难以抗拒！

土豆

500日元(税込)

这些多汁的土豆口感酥脆，略带咸味，入口即化。一旦你尝过，就会爱上它！

炸鸡软骨

500日元(税込)

鲜嫩多汁的鸡软骨裹上酥脆的面糊，炸至完美，这些一口大小、精致美味的炸鸡块，口感和味道都令人无法抗拒！

脆皮鸡皮饼干

500日元(税込)

这些香气扑鼻、酥脆可口的鸡皮脆片，内馅是鲜嫩多汁的鸡皮，堪称奢华美味。酥脆的口感和诱人的滋味，令人欲罢不能！绝对能让你食欲大增！

炸章鱼

500日元(税込)

这些鲜嫩可口的章鱼块裹上酥脆的面糊，炸至金黄酥脆，一口一个，让您尽享章鱼的鲜美滋味！

炸鱿鱼

500日元(税込)

鱿鱼酥脆的薄片口感与紧实的肉质完美融合。这是一道精致的菜肴，让您尽享大海的香气和味道！

腌芥菜

500日元(税込)

腌芥菜口感爽脆，咸香可口，是一种美味的中国泡菜，清爽开胃！

凯撒沙拉配溏心蛋和培根

¥680(税込)

一道美味的沙拉，包含爽脆的蔬菜、溏心蛋和香喷喷的培根，搭配浓郁的凯撒酱，风味十足！

金枪鱼玉米沙拉

¥680(税込)

这款沙拉完美融合了鲜嫩的金枪鱼和香甜的玉米。清爽的蛋黄酱汁将所有食材完美结合，成就了一道真正美味的佳肴！

生火腿沙拉

¥680(税込)

这款沙拉融合了意大利熏火腿和新鲜蔬菜的优雅风味，简单却不失奢华！

【人气爆款】令人上瘾的台湾肉末冷豆腐

¥760(税込)

台湾豆腐碎，入口即化的凉豆腐搭配香气四溢的肉末，堪称绝配。甜辣酱汁更是锦上添花，令人欲罢不能！一道精致的小吃！美味到让人上瘾！！就为了它！！

【人气】晓大煎饺（5个）

693日元(税込)

煎饺+生啤=绝配！！我们的大煎饺个头很大，馅料饱满多汁，肉质鲜嫩，蔬菜丰富。酥脆的饺皮香气扑鼻，一口就能让你心满意足！*还可以选择加量。

大份炸饺子配辣洋葱盐酱（5个）

803日元(税込)

这些大煎饺馅料鲜嫩多汁，配上香辣的葱盐酱汁。酥脆的饺子皮散发着诱人的香味，一口下去就能满足你的食欲！

自制炒青菜（配炸小沙丁鱼）

¥680(税込)

一道人人都爱的菜肴！新鲜的绿色蔬菜与酥脆的干沙丁鱼一起翻炒，简单却风味十足。蔬菜的鲜甜与干沙丁鱼的浓郁香气完美融合，令人回味无穷！

鲜嫩多汁的虾仁配蛋黄酱和虾片（8片）

968日圆(税込)

鲜嫩多汁的虾仁裹上浓郁的蛋黄酱，佐以虾片，入口即化，甜辣交织，美味无比。这款精致的虾仁蛋黄酱，美味到让你难以忘怀！

蓝胡椒肉

825日圆(税込)

蚝油的浓郁味道和葱油的芬芳香气，衬托出鲜嫩多汁的牛肉和爽脆的甜椒的鲜美滋味。

甜辣虾仁（8个）

968日圆(税込)

鲜嫩多汁的虾仁裹上香辣番茄酱，与蔬菜搭配堪称完美。这道美味可口、热气腾腾的中式菜肴，定能让您食欲大增！

橄榄油炒大虾（4只）

¥1080(税込)

大虾用橄榄油煎炸，香味扑鼻。虾肉的鲜美滋味与油香完美融合，口感绝佳！

晓麻婆豆腐（辣度可选）

¥760(税込)

麻婆豆腐是中国菜的杰作，豆腐口感顺滑，味噌和辣椒豆瓣酱的味道完美融合，在口中回味无穷，与鲜美的肉馅相得益彰。

晓黑醋糖醋里脊（含红薯）

880日元(税込)

炸红薯与酸甜黑醋酱汁完美搭配，肉质鲜嫩多汁，是搭配米饭和酒水的完美配菜。

香脆炸鸡配糖醋酱 - 鲜嫩多汁的美味鸡肉

860日元(税込)

这道精致菜肴的特色在于酥脆的鸡肉裹上香浓的蒜蓉酱油。鲜嫩多汁的鸡肉与浓郁的口味完美融合，成就了一道真正令人垂涎的中国佳肴！

孜然炒羊肉杏鲍菇

990日元(税込)

鲜嫩多汁的羊肉和香气扑鼻的杏鲍菇与孜然的辛香相得益彰。独特的风味和浓郁的口感在口中迸发，令人回味无穷！它是搭配米饭或酒水的完美配菜。

晓 - 二次烹制猪肉

825日圆(税込)

甜面酱的浓郁风味是这道正宗回锅肉的关键。它香甜微辣的口感，使其成为一道非常适合搭配米饭的佳肴。

晓牌红烧肉

890日元(税込)

入口即化的红烧肉和鹌鹑蛋的完美结合，淋上特制酱汁，绝对让你回味无穷！这才是真正的中国菜！

晓炸鸡

800日元(税込)

鲜嫩多汁的鸡肉裹上酥脆的面糊，炸至香气扑鼻，这些一口大小的炸鸡菜肴美味无比，让你根本停不下来！

晓 - 甜辣炸鸡

900日元(税込)

炸鸡裹着一层甜辣酱，散发出诱人的香气。甜咸口味的完美平衡，让你的味蕾享受极致美味！

可乐炖鸡翅（5个鸡翅）

¥770(税込)

鲜嫩多汁的鸡翅裹上甜辣可乐酱，风味平衡，令人回味无穷。可乐的甜味和香料的味道完美融合，堪称绝妙！

蜜汁土豆麻糬薯条（配卡门贝尔奶酪）

655日元(税込)

深受女性喜爱！这道精致的炸薯条将软糯的土豆裹上酥脆的面糊，再淋上融化的芝士。一口下去，你就会爱上它！

什锦芝麻球和炸土豆麻糬（加蜂蜜蛋黄酱）

¥660(税込)

芝麻味棒棒鸡

715日元(税込)

棒棒鸡是一道美味的中国菜，鲜嫩多汁的鸡肉裹上香辣花生酱，佐以清爽的酸味和芬芳的葱花，令人食指大动！它美味可口，绝对能让您食欲大增！

清爽冰镇鸡肉

715日元(税込)

冰镇鸡肉搭配清爽的醋味噌酱汁，堪称绝配。一道清爽美味的夏日佳肴！

麻辣白菜

¥650(税込)

爽脆的白菜裹上麻辣酱，香辣可口，令人垂涎！堪称中国美食的瑰宝！

皮蛋豆腐（凉拌豆腐）

¥760(税込)

皮蛋豆腐（凉拌豆腐）是嫩滑豆腐与香滑皮蛋的完美结合。尽情享受这道精致凉拌豆腐带来的柔滑浓郁的美味吧！

【最受欢迎的米饭料理】晓蒜蓉炒饭

850日元(税込)

一道简单却香气四溢的蒜香炒饭。一口下去，你就会爱上它！绝对让你满足！*另有大份可选

太棒了！天津炒饭

1056日圆(税込)

融合了人气炒饭和天津饭的梦幻组合。香喷喷的米饭和五彩缤纷的配料完美平衡，独特的风味和口感令人欲罢不能！堪称中国美食的瑰宝！*另有大份可选。

【主厨推荐】麻婆天津汉

935日元(税込)

麻婆豆腐的味噌和天津米饭堪称绝配。尽享中式佳肴的美味，更有麻辣的刺激体验！这道菜绝对让您心满意足！*另有大份可选

晓天神饭

869日圆(税込)

这道美味佳肴将香喷喷的炒饭、蓬松的鸡蛋和各种配料完美融合，并以秘制酸甜调料调味。它不仅能让您心满意足，还能刺激您的食欲！*另有大份可选

晓炒饭

¥760(税込)

香喷喷的米饭上铺着五彩缤纷的蔬菜和精选培根，最后淋上秘制调料，香气四溢。这道精致的炒饭绝对会让您心满意足！*提供大份装

晓炒饭（含虾）

¥910(税込)

饱满的虾仁拌入炒饭中，鲜美的香气扑鼻而来。海鲜与米饭的搭配堪称完美！*您可以要求增加份量。

晓昌加炒饭

880日元(税込)

香辣味噌炒菜和香气四溢的炒饭完美融合。爽脆的蔬菜和独特的辣味将刺激你的味蕾，让你对这道美味的炒饭感到无比满足！*可点大份。

晓牛肉面

929日元(税込)

浓郁的猪骨酱油汤底，搭配鲜嫩的牛肉和劲道的卷面，堪称绝配。这道精致的牛肉面，味道醇厚浓郁，令人回味无穷。一口下去，你就会爱上它！

台湾拉面

850日元(税込)

这碗精致的拉面，劲道十足的粗面条浸在以猪骨熬制的浓郁辛辣汤底中。香料和肉香在口中交融，令人食欲大增！尽情享受这碗美味的台湾拉面吧！*辣度可选。

猪骨拉面

850日元(税込)

一碗浓郁鲜美的猪骨汤，搭配劲道十足的面条。猪肉的鲜味融入拉面，令人无比满足！一次令人愉悦的拉面体验！

酱油拉面

850日元(税込)

这款精致的酱油拉面，劲道的面条浸润在浓郁的酱油汤底中。香气四溢的汤汁融合了鸡肉和海鲜的鲜美滋味，令人倍感温暖。烤猪里脊、笋干和葱花等配料更添风味，每一口都让人回味无穷。尽情享受这碗融合了日式酱油拉面传统技艺的美味拉面吧！

竹面条

850日元(税込)

品尝我们特制香辣芝麻酱，感受担担面浓郁的中国风味。花椒和芝麻的香气扑鼻而来，令人回味无穷！您一定会爱上它的美味！*辣度可选。

香草冰

310日元(税込)

巧克力冰

310日元(税込)

柚子冰糕

310日元(税込)

香脆蓬松的芝麻饺子（3个）配蜂蜜蛋黄酱

550日元(税込)

这些有嚼劲的饺子裹满了香浓的芝麻，入口即化，香甜可口！